Ад - наш!!!
Вот сколько я смотрела сериал "Ганнибал", столько и думала о том, что хоть это и, хех, своего рода упоротый фанфик по книгам Харриса, но местами такой ООС, что от исходных персонажей только лишь имена и остались. Дело даже не только в том, как сильно меняет канон вся эта десятикратная доза ганнигрэма, дело в том, что по отношению к Харрису их вселенная фактически альтернативная. Фуллеровский Балтимор плотно населён маньяками-затейниками, Уилл вычисляет их, превозмогая энцефалит, натравливает на своего любимого врага санитара психушки, делает инсталляции из трупов и жрёт человеческое мясо. Вообще, все жрут человеческое мясо и не очень-то стремятся сойти с ума, когда открывается правда. В отличие от тех немногих персонажей Харриса, которым перепал-таки кусочек человечинки...
Однако, драконья арка третьего сезона додает канона на полную катушку. Уилл счастливо женат и воспитывает приёмного сына, Ганнибал сидит за решёткой в госпитале для душевнобольных преступников. Tatler Crime из личного сайта Фредди Лаундс внезапно превращается в каноничную газету, где Фредди, как я понимаю, лишь один из авторов. Теперь Фуллер начинает цитировать книжки почти дословно, и только реверансами в сторону Харриса я для себя и объясняю этого читающего газеты Долархайда, непрослушиваемый телефон в камере Ганнибала и отсутствие видеонаблюдения на мейсоновой ферме. Ганнигрэмщик внутри меня возмущенно орёт по ходу всей этой арки, но когда Уилл улыбается, разговаривая по телефону с Молли, я почти верю в то, что он может быть так по-нормальному, по человечески счастлив... 

Только вот на самом деле нет.
Так что, вспоминая весь этот явный мазохизм сериального Уилла, я предполагаю, что, женившись на Молли, этот персонаж умолчал о много большем из своего прошлого, нежели книжный Уилл.
Вон на тамблере уже хохочут, что на самом-то деле сцена со втягиванием яиц обошлась без арбуза, арбуз Уилл придумал, чтобы не рассказывать, через какой именно забор он лез, втягивая яйца:

А ещё, если Фуллер продолжит и дальше так обстоятельно цитировать книжки, то придется ему включить сцену объяснений Уилла с приёмным сыном. В книге Уолтер случайно узнал (благодаря статье в Тэйтлере), что Уилл проходил курс лечения в психбольнице. Этот факт сильно выбил мальчика из колеи, даже при том, что у Уилла просто была депрессия после того, как он убил Гаррета Джейкоба Хоббса.
В сериале Фуллера депрессия Уилла - это в принципе данность и норма жизни. А его заключение в госпитале для душевнобольных преступников - ерунда в сравнении с прочими приключениями рука обо руку с Ганнибалом.
И вот именно об этих самых приключениях и упоминала Фредди в своем материале для Тэйтлера, чёрт возьми. Что означает - Уиллу придется оправдываться перед семьёй именно за Murder Husbands, лол))
С другой стороны, Уилл уже наверняка говорил про Ганнибала хотя бы с Молли. Можно спрятать письмо, конечно (и читать его украдкой в ночи у камина, aww)
Но шрамы-то не спрячешь.
Впрочем, прятать шрамы Уилл не осособо-то старается.

в основном, дело в этом, имхо
я предполагаю, что, женившись на Молли, этот персонаж умолчал о много большем из своего прошлого, нежели книжный Уилл.
книжному Уиллу там и умалчивать особо не о чем было, по сравнению с сериальным
В книге Уолтер случайно узнал (благодаря статье в Тэйтлере), что Уилл проходил курс лечения в психбольнице
я не запомнила этот момент совсем
Уилл уже наверняка говорил про Ганнибала хотя бы с Молли
разве что в паре слов, типа я ловил маньяка, который меня подставил, а он меня порезал. дважды
в основном, дело в этом, имхо
Я для себя всё-таки вижу сильную разницу в том, как преподносятся преступления в книге и в сериале, и как ко всему этому относятся персонажи. У Харриса какой-то полисмен уволился из органов нафиг, после того, как побывал в подвале Ганнибала. Кто-то из балтиморского оркестра сошел с ума, узнав, что ел человечину. Ганнибал сидит за 9 убийств и считается жутким маньяком...
В фуллеровском Балтиморе какие-то рядовые-проходные убийцы делают из трупов "ангелов", натягивают трупы на виолончели и сшивают их десятками в инсталляцию в виде глаза...
Имхо, харрисовские персонажи в таком мире бы просто перевешались))
я не запомнила этот момент совсем
Надо порыться в тексте, найду.
разве что в паре слов, типа я ловил маньяка, который меня подставил, а он меня порезал. дважды
Ага))
это да. в книгах все было более приближено к реальности, сериал же ушел от нее далеко, хоть и очень красиво ушел
Ну таки Ганнибал в каноне тоже попросил адвокату позвонить, а сам чего? Сам пробил адресок Уилла.