Явление Красного дракона

[Violett-Line]

Рич, по ходу, уже репетирует в твиттере:



Кое-кто решил злобно отъебать уютный ганнибальский фандом, да?


А теперь давайте насладимся тем, откуда эти строки:

Вам понравится

15.01.2015 в 10:59

Пишет  Elnelle:

А знаете, что именно твиттнул Ричард? Откуда свои строчки?

Держитесь крепче

You see me now, yes
That`s how you feel me now? Yes
Dolarhyde is trembling. His trousers are mashing him so hard. He feels heat. He feels warm breath throught thе cloth. Reba has made a discovery.
Convulsevly his thumb works the switch.
You see me now, yes
That`s how you feel me now, yes
Do you feel this? yes
Reba has unzipped his trousers.
A stab of fear in him; hе was never been erect before in the presence of a living woman. He is the Dragon, he doesn`t have to be affraid.
Busy fingers spring him free.
OH.

ПЕРЕВОД:
«Так, теперь ты меня видишь.
Вот что ты чувствуешь, когда видишь меня.
Так, ты чувствуешь меня? Да».
Его всего трясет. Брюки стискивают его тело. Его бросает в жар. Он чувствует теплое дыхание даже через одежду. Рив сделала маленькое открытие.
Его большой палец судорожно нажимает на выключатель.
«Так, теперь ты видишь меня.
Так, вот что ты чувствуешь, когда видишь меня.
Ты чувствуешь меня? Да».
Рив расстегнула ему молнию на брюках.
Его ножом пронзает страх: еще ни разу живая женщина не вызывала у него эрекции. Он Дракон, он не может испытывать страх.
Проворные пальцы освободили его упругое естество.»

Отрывок из книги: Харрис, Томас. «Красный Дракон.» Эксмо, Домино, 2009-12-31T18:00:00+00:00. iBooks.
Этот материал может быть защищен авторским правом.

запись создана: 15.01.2015 в 09:33

@музыка: Гендель

@настроение: Вся трепещу прям

@темы: Hannibal, ЛиРичность

Comments

[An ARTOIS]

Пхахах. Было бы хорошо, если б Ли отреагировал как-то)))

[Leemurmur]

ХОССПАДЕ!!! РИЧАРД!

[Violett-Line]

Слушайте, там Фуллер вообще сидит с фанатами болтает!)) про Дэвида Боуи, интересно, не кто-то из наших спрашивал?) ху из Лиза Савельева с Трандуилом на аватаре?)))

Хотя хах, наши бы, думаю, не про Боуи спросили...)

[An ARTOIS]

Violett-Line, а о чем болтает, расскажи в общих чертах)))

[Violett-Line]

An ARTOIS, загляни в мой следующий пост)) в основном, отвечает на приветы фаннибалов и всяких братюнь, но вот касаемо Ричарда сказал, что уверен, что Рич потрясающе вгрызется в роль Долархайда и запостил фото челюстей

[An ARTOIS]

Violett-Line, спасибо!)))
уж мы-то не сомневаемся, что он аристократично вгрызется с экранов в сердце фандома.

[Elnelle]

Вы посмотрите, откуда эти строчки, ага
Закончитесь все
Надеюсь, с Ли они как раз отрепетировали эту часть

[Violett-Line]

Elnelle, вы котик!) вижу! Помню! Горю!)
Сейчас добавлю твой пост сюда же, запилю перевод и подниму запись. Это идеально.

[Elnelle]

Violett-Line, НУ ТЫ ЗНАЕШЬ
IF THIS IS TO END IN FIRE
THEN WE WILL ALL BURN TOGETHER

[Leemurmur]

Ричарду пора присваивать почётное звание трололо всех фандомов

[Violett-Line]

Elnelle,

BURN TOGETHER
АД - НАШ

Пост обновлен.

[tata_red]

перевод просто огонь
уверена, они эту часть отрепетировали

[An ARTOIS]

Бля Ричард нас соблазняет!

[Violett-Line]

Фридрих Честный, ты только представь - он очень даже мог читать ЭТО на пробах!
Или это отрывок из реального сценария!
Или он просто сидит читает "Красного дракона" сейчас)

Ммр... Я как-то даже сейчас чувствую гордость от того, что это одна из книг, которые у меня всегда с собой, можно сказать, из числа "настольных"... У меня просто кружится голова от того, сколько счастья негаданно приносит ноосфера через это фандомное полымя

[Violett-Line]

tata_red, КОНЕЧНО ОТРЕПЕТИРОВАЛИ
С ЗАВЯЗАННЫМИ ГЛАЗАМИ
ПО ОЧЕРЕДИ

An ARTOIS, ЕСС

[tata_red]

я даже представляю, КАК он это читал...
наверняка тем же голосом, что и фильм про сперму начитывал..
или нет! где пиво.

[Violett-Line]

tata_red, женщина, что ты делаешь)
Еще ни разу в жизни я не испытывала желания посмотреть фильм про сперму или про пиво
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?))

[An ARTOIS]

tata_red, О_О простите, что за фильм про сперму?

[tata_red]

Violett-Line, An ARTOIS, там не фильм, а.. как его. научный ролик)
про пиво забыла написать - реклама)
ща попробую поискать

[An ARTOIS]

tata_red, вы умеете заинтриговать
Ждем-с.

[tata_red]

2009: Channel 4: The Great Sperm Race, as narrator (23 March 2009)
2011: Voice-over for Pilsner Urquell TV advert

[Leemurmur]

*здесь все - взрослые люди*
ЧЕМ МЫ ЗАНИМАЕМСЯ?!
Ричард, чем ты заставляешь нас заниматься???
АГОНИЯ

[tata_red]

я просто на работе, не могу видеву дать

[Elnelle]

Я так смотрю, все одним и тем же на работе занимаются, да?

[tata_red]

Elnelle, смотрят про сперму?

ой, божечки, как вспомню угар января 2013 года, эти треды ненависти на Арде... и скучаю )))

[Leemurmur]

Elnelle, ПОЛНАЯ СИНХРОНИЗАЦИЯ ВСЕХ

[Violett-Line]

tata_red, вот с последнего аватара я в загибе!)) а хотя нет, со всех где армтж
Пиво вродь нашла: youtu.be/mNclBh27ruQ
То, что про сперму - в пяти частях, научно-познавательное образовательное. К просмотру на рбт не рекомендуется

[tata_red]

Violett-Line, там целый сет аватар на эту тему был) уже не помню правда где..
про сперму - картинку отключить, включить звук, и... фааапать)))

[Elnelle]

смотрят про сперму?

Фридрих Честный, 99% complete

[Leemurmur]

Elnelle, сириосли, это кхм... увлекательнее годовой статистики и премиальных отчётов